A. Brumley / Petr Žižka: |
BŘÍMĚ VKLÁDÁM V RUCE TVÉ (Lord I've Been A Hard Working Pilgrim) |
1. |
Svou práci tobě dávám (práci svou ti dávám), věřím, že tvou přízeň mám (tvoji přízeň mám), na tvůj zlatý oltář (na tvůj zlatý oltář) všechny touhy dám (všechny touhy dám); když jsem stavěl chrám bílý (stavěl jsem chrám bílý) vysílal prosby své (vysílal prosby své), tak těžké břímě já vkládal v ruce tvé |
Rf. |
Však tíhu těžko snáším (tíhu těžko snáším) i když nesmím lkát (i když nesmím lkát), mé břímě tuny váží (břímě tuny váží), nemůžu lhát (nemůžu já lhát), až tvůj soud mě tíhy zbaví (soud mě tíhy zbaví), snad poznáš přání mé (poznáš přání mé), svou bolest já nesměl zmírnit v trýzni své |
2. |
Všechna svá skromná přání (všechna skromná přání) posílal jsem v modlitbách (posílal v modlitbách) ale neslyšel hlas tvůj (neslyšel jsem hlas tvůj) než jsem překročil práh (překročil svůj práh); teď se pokorně jen skláním (pokorně já skláním), opouštím to, co je zlé (opouštím to zlé), přetěžké břímě já vkládám v ruce tvé |
Rf. |
Rf. |